Ah, but it's more cleverly wireless than you think - the wireless kicks in when the speakers are lifted, meaning you can have the iPod in one room ...